26/04/2013

Como são as novelas em outros países?



Eu estava vendo notícias em um alguns sites e vi uma notícia de novela, ai me perguntei: “É só aqui no Brasil que tem essa frescura de ter novelas em praticamente 70% ou mais em sua grade televisiva?” A partir disso surgiu essa postagem para mostrar para vocês como são tratadas as novelas em outros países. Curtam a nossa Fan Page no Facebook e dê um UP no blog galera.

Novelas na Argentina


As novelas da argentina se destacam porque dão mais importância para o público mais jovem (adolescentes e crianças) vemos como exemplo Chiquititas, que fez parte da infância de muitas crianças e Rebelde Way (poucos sabem, mas a famosa novela Rebelde do México é uma adaptação da novela argentina) que conta a história de jovens em uma grande escola enfrentando situações comuns do dia a dia dos adolescentes. A frescura de sempre.

As novelas argentinas não são muito famosas por lá, já que em horários nobres são transmitidos filmes e seriados de outros países como Estados Unidos.

Novelas na Bolívia

A situação na Bolívia é um pouco mais complicada já que lá as novelas são obras independentes sem nenhum auxílio de grandes redes televisivas. Por este motivo é fácil de explicar o fato de que as produções de novelas por lá sejam poucas e não façam tanto sucesso.

Lá os dramas são voltados para situações vividas por eles no cotidiano, baseadas em fatos reais ou dramas com patriotismo como, por exemplo, Juan de la Rosa que conta a história de um coronel veterano de guerra (Guerra da independência da Bolívia).

Novelas na Colômbia


Eu diria que é um dos poucos países com uma grade televisa de novelas parecidas com a do Brasil, pois as transmissões geralmente são feitas das 18h00min até as 23h00min com média de cinco novelas por emissora assim tendo um grande investimento no mercado.

As novelas que mais se destacam na Colômbia são as voltadas para comédia, um exemplo de sucesso é Betty la fea (Betty a feia) que mostra a transformação de uma mulher feia para bonita com situações muito engraçadas em seu decorrer.

Novelas na Alemanha

Quem diria... Sim os alemães também têm novelas, um pouco chatas, mas tem! Suas novelas começaram há pouco tempo (comparado com o resto do mundo) mais precisamente em 2004 e todas são dramas de amor, dou destaque a uma em especial que é Verliebt em Berlim uma adaptação de Betty a feia. Se você ficou curioso (a) para ver como são os atores e a boa e velha língua alemã em ação ai vai um vídeo da novela.

Novelas no México


Um casal que vive grandes problemas, um vilão que tenta acabar com o casamento ou namoro, mas no final os dois acabam ficando juntos, essa é a receita do sucesso das faladas novelas mexicana. No Brasil são uma verdadeira febre entre os sucessos temos Marimar, Maria do bairro, Rosalinda, Rebelde, A usurpadora, entre várias outras e também as adaptações de algumas novelas mexicanas para o Brasil como podemos ver Carrossel.

Todas essas obras certamente trouxeram um bom dinheiro para os mexicanos, pois não só transmitidas aqui no Brasil estão presentes em vários outros países também.

Novelas nos Estados Unidos

Eu diria que é um país onde as novelas não tem muito espaço, tanto é que no horário nobre são transmitidos apenas séries e filmes nos canais norte americanos. A falta interesse dos moradores da terra do tio Sam com as novelas faz o investimento nesse mercado ser pouco.
Os maiores sucessos nos Estados Unidos são adaptações de novelas sul americanas e mexicanas, Ugly Betty também deu suas caras por lá e conseguiu um bom nível de audiência mas nada comparado com as grandes séries feitas por eles.

3 comentários:

  1. esqueçeu de portugal que tem novelas começando nas 14h indo até às 01h da madrugada... isso é que é amor à telenovela, eu heim!!! que chata essa programação... vixe!!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Achei melhor não colocar Portugal, pois a maioria das novelas que passam lá são daqui. Mas tem razão viver com uma programação dessa não deve ser fácil...

      Excluir
  2. Também tem as novelas chinesas, as japonesas (parecem mais séries), as turcas (essas nem se fala, são mais exibidas no mundo que as mexicanas, por exemplo: NOOR)... eu li uma reportagem onde dizia que o produto mais comercializado visualmente no mundo são as novelas...l

    ResponderExcluir